やっと調査結果が届きました！

皆さま、長らくお待たせしまして、本当に申し訳ございませんでした。

昨年行った調査の分析結果がようやく届きました！

 

調査分析していただいたウガンダ人のフランシス（調査の専門家）によると、2度目に行ったアンケートの回答があまり十分ではなかったとのことで、様々な角度から分析することでやっと形にできたとのことでした。

 

（プロジェクトを行ったチームメンバーと！左から2番目がフランシス ）

 

ちなみにこのフランシスは、日本で博士号を取得し、現在は政策や開発の専門家として研究、調査に関わっている方です。

 

ウガンダ人と知り合いになる、なんていう機会はあまりないですよね。実は、彼との出会いは日本でした。2013年に外務省主催のあるプログラムに参加したことがきっかけです。博士号を取得後、ウガンダへ戻ったとは噂に聞いていましたが、特に連絡は取っていませんでした。

 

2015年2月、私がウガンダに到着して1～2週間ほど経った頃、たまたま行ったカフェで偶然にも再会したのです。フランシスを見かけた私は「見たことのある人がいる」と思いながらも、すぐにフランシスとは思い出せず、彼もまさか私がウガンダにいるとは想像もしておらず、気が付いたときはお互いに驚きと感動（？）でした。

 

その後、彼と話す中で、この布ナプキンのプロジェクトにとても共感してくれました。色々とアドバイスもしてくれるうちに、「この問題は大切なことだから、ぜひ関わりたい」と今回の調査をボランティアで引き受けてくれたのです。

 

本当に、人との出会いや縁って不思議です。フランシスとの再会は本当に「偶然」ではあったけれど、嬉しい「必然」だったのかなと思います。今回は追跡調査のデータが思うように収集出来ない中、また非常に忙しい中で時間を作って分析してもらえたことに、本当に感謝です。

 

さて、調査結果はこちらになります。

（私が和訳したので、読みづらい箇所などありますことをお許しください！）

 

和訳：布ナプキンプロジェクト調査結果 2015

原文：Study Result Report 2015

 

 

あれから1年以上・・

 

ところで、2015年6月に行った前回のプロジェクトで1年間洗って使える再利用可能な布ナプキンを配布しましたが、あれからもう一年以上経ちました。そろそろ配布した布ナプキンが使えなくなる時期です。女の子たちはどうしているかと思っていたところ、Daisyより、「私たちが布ナプキンを購入した販売会社（AfriPads）から、100個も寄付していただいた！！」という嬉しい知らせが来ました。近々配布をしにパリサに向かうとのことです。現在の様子も知らせてほしいと伝えてあるので、今後の報告が楽しみです！