後輩たちに繋ぐ　チャレンジ!

▼自己紹介

　このプロジェクトは２０２０年から、佐世保市の文化事業の一環としてスタートした『さいこう！SASEBO』です!!若い世代が地元にさあ行こう！と出かける様子、また再考（興）する、最高！と思えるSASEBOにしたいという思いから名付けました。今年度は県立佐世保商業高校の国際コミュニケーション科だけでの活動でしたが、来年度は聖和女子学院中学校・高等学校生と資料の英訳を行い、インターネットで全世界への発信に加えて地元小・中学生や大人の方に直谷城の素晴らしさを伝えるため、これまでの研究成果を更に高めて観光PRの資料などを作成する予定です。

さいこう！SASEBO　代表　川崎雄輔

▼プロジェクトを立ち上げたきっかけ

　佐世保市内には世界遺産や日本遺産、ハウステンボスや九十九島、西海国立公園などの観光名所、国指定史跡の福井洞窟や泉福寺洞窟などの歴史的遺跡の見どころが多いです。しかし、他にも魅力的な地域や史跡が存在するので、私たち高校生が若い視点で新しい名所を掘り起こしていけば、地域の活性化につながる新たな事業が展開できると考えています。また、長崎県の人口減少が全国で７位と深刻な状況なので、このような地道な活動を通して地元の魅力に触れたり見つめる事で、地元に残りたい、地元に戻ってきたいと思うきっかけを作りたいと考えています。

▼プロジェクトの内容

　佐世保市内の県立高校生１クラス４０名が２０２０年６月から２０２１年１月まで、佐世保市吉井町の山城「直谷城」について研究し、   

1城の位置と地形　　2城址の特徴　　3直谷城の歴史　　4安徳天皇伝説　　

5直谷城とかかわりのある城　  6現状と課題　 　7直谷城俯瞰図

の資料作成と翻訳作業を行いました。

https://sasebo.fit/bunka/naoya-jo/

https://sasebo.fit/bunka/  

▼プロジェクトの展望・ビジョン

佐世保市内の学生たちがふるさとの佐世保を知り、市内の魅力に興味を持つきっかけを作ると共に多くの言語への関心や知識を高めたいと思っています。佐世保の特徴を捉えて若い発想で再発掘し、英語・韓国語・中国語・ベトナム語等で情報発信をすることで海外の方に佐世保の事を広く知っていただき、発信する側も地元の良さを再発見します。上記の事から、多言語で交流できる場所をホームページ上に開設し、外国人観光客を含む交流人口の拡大に貢献し地域経済の活性化に役立つことを目標としています。また、昨年高校生が佐世保市吉井町にある中世の山城「直谷城」を研究した成果を地元小・中学生に伝えることで、教えるほうも教えられる方もお互いに地域資源の貴重さを再認識できます。

▼最後に（今回のクラウドファンディングのポイント）

　来年度実施される「さいこう！SASEBO」の活動に、佐世保商業高校商業クラブの活動支援が入ることになり、今回のリターンとして同商業クラブの開発商品２種を採用しました。　同クラブでは、商業教育を生かした地域活性化を目指し活動を行っています。これまでは、地元の課題解決のために、イベントプロデュースや地元産品を活用した商品開発を行い、地元への貢献活動を行ってきました。しかし、コロナ禍により校外での活動や、企業との共働ができなくなったため、非対面でも活動が可能で、新たな経験ができるクラウドファンディングに参加することにしました。同商業クラブの目的は、「さいこう！SASEBO」の指導下、クラウドファンディングの立ち上げから運営、リターン送付までの実務を経験することです。高校生ですので頂いた支援金は「さいこう！SASEBO」に全管理を担ってもらい、同クラブは一連の実務に参加します。　クラウドファンディングにかかわる費用以外は「さいこう！SASEBO」に必要な費用に充てられます。ぜひ、この活動の趣旨にご賛同いただき目標を達成できるようにご協力をお願いします。

⇩　　　　　　⇩　　　　　　　⇩　　　　　　⇩　　　　　　⇩　　　　　⇩　　　　　⇩　　　

【クラウドファンディング経費】

リターン２５万円　送料１０万円　手数料１３．２万円　諸経費　１．８万円　　計５０万円

【さいこう！SASEBO】

テキスト本代５０万円（３００部）　計５０万円

　令和3年度は活動する生徒数が増えて、地元小・中学生や大人の方にに教える機会が出てきます。リターンに掲載している「直谷城と安徳天皇伝説」　は、著者のご厚意により令和2年度分は無償提供していただきましたが、残り部数が（リターン分30部で）無くなり再版を余儀なくされています。さいこう！SASEBOの活動をより深め、継続するためにはこのテキスト本が必要です。

　応援よろしくお願いします。

※　今年、何らかの形でさいこう！ＳＡＳＥＢＯの活動ができない場合は来年以降の生徒が活動するため、クラウドファンディングの活動とテキスト本の制作は予定通りに行います。

【応援メッセージ】

佐世保地域の文化、魅力を再発見し、発表することを通じて佐世保を「さいこう」な街にしていこうという学生のみなさんのチャレンジを応援します。 

佐世保市長

長崎県立佐世保商業高校　https://www2.news.ed.jp/section/sasebo-ch/

聖和女子学院中学校・高等学校　https://www.seiwajoshi.ed.jp/

▼プロジェクトの終了要項

・運営期間    
2021年6月～2022年3月

・運営場所    
佐世保市吉井町直谷城跡及び佐世保商業高校、聖和女子学院中学校・高等学校

・運営主体    
さいこう！SASEBO

・運営内容詳細    
資料作成のテキストを使用して郷土史家が３校の中高校生徒に直谷城の歴史を教え、その資料を英語に翻訳することで観光のPR資料にする。