木彫りの動物たち

東京の芸術家により命を吹き込まれた小さな木彫りの動物たち。
東京のとあるデパートで東京在住の芸術家による作品を見せていただく機会に恵まれました。
あまりたくさんの人が足を止めない中、快く撮影を受け入れていただき、新しい伝統を受け継ぐ芸術家がいない事を嘆いておられました。毎年、伝統を受け継ぐ芸術家が減っているそうです。
Small pieces of cute wooden animals, cut and carved, here in Tokyo by local artists
I was fortunate enough to meet many Tokyo resident artists who were showing their art work at a
department store. Very few people were taking any interest at all. They seemed very happy to be filmed
and talked about the very serious lack of any new traditional artists. Numbers of artists were going down yearly .