【報告】リターンの発送状況とパタネモからのメッセージ

皆様、

大変ご報告が遅くなりました

 

【リターンの発送状況について】

 

下記３つ以外のリターンの発送は全て「完了」しております

 

・駐日ベネズエラ大使夫人でエルシステマコネクト代表、ソプラノ歌手のコロンえりかさんの歌声と、チョコレートのマリアージュ！

 

・カカオニブ（お酒やコーヒーのおつまみとして人気。トーストやヨーグルトに乗せても美味。高ポリフェノールのスーパーフード！）

 

・宝箱入りカカオ・ニブ（お酒やコーヒーのおつまみとして人気。トーストやヨーグルトに乗せても美味。素朴なヘルシーフード！）

 

上記３つのリターンについては、６月中にお届けできる予定です

遅くなりまして申し訳ございません

 

【パタネモのディプロマプログラムについて】

 

コロナ禍でも、着々と準備を進めていると現地からの報告がありました

 

現地で陣頭指揮を執るアンジェリカからのメッセージを共有いたします。

メッセージがスペイン語、英語の字幕がついておりますので、下記に日本語訳を付けました。ご確認ください。

 

（日本語）

おはようございます。私の名前はアンジェリカ・パヴァーニです。

今（ベネズエラの首都）カラカスにいます。

 

ベネズエラ中央大学のカカオとチョコレートの科学技術の学位を取得するための1ヶ月間のクラウドファンディングキャンペーンをご支援くださった皆様に深く感謝しております。

 

ありがとう、ありがとう、ありがとう！

日本からの応援、ありがとうございました！またお会いましょう！