リターン対応状況のご連絡

クラウドファンディングのリターンの準備を行っております。
本日は進捗の一部をご連絡いたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．WEBページに掲載する支援者様のお名前について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
WEBページ内に今回のクラウドファンディングに関連した専用ページを作成しています。
お名前の掲載確認等については別途連絡を行います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．支援者様へ配布するマスク型紙について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
HKマスクのオリジナル型紙としては広東語と英語の説明がありますが、今回私達は日本語版を独自で作成します。
広東語が話せる協力者も見つかり、用語の翻訳や意味のチェックに対応していただけることになりました。
こちらは間もなく配布予定ですので今しばらくお待ちください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．マスクの生産
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生産工程について準備と調整を行っております。
新しいニュースとして、愛知県内で伝統的な製法で木綿を製造されている会社様から生地の一部をご提供いただけることになりそうです。
こうして多くの国内の企業と連携させていただくことができ、結果として良い素材でマスクを作って多くの方に提供できることを大変嬉しく思います。

今回クラウドファンディングでご支援いただいた皆様やその他多くの方々の協力があってプロジェクトが成り立っているので、マスクと共に一つ一つのストーリーを皆様へお届けできるようにしていきます。