支援総額
目標金額 800,000円
- 支援者
- 44人
- 募集終了日
- 2024年7月26日
日本画ペイントワークショップお手伝い
８月２８日は日本画ペイントのワークショップの開催と通訳のお手伝いでした。
絵を描いた経験が少ない方も参加していましたが、皆さんとっても上手❗️
また普段から絵を描く方は、日本絵の具がどんな感じか体験したくて参加されていました。
ヨリコーダさんは、今回のワークショップ開催のため、渡英出発ギリギリまで準備に終われていたようです。また沢山の画材も日本から持ってきてくれましたので、参加者が楽しんでくれて本当に良かったです。
やはり、通訳者がどれだけ受講者の目線で理解ができて、言語化ができるかが本当に大事だと思いました。
全てを英訳して伝えたらいい訳ではなく、両国の文化を理解してる事と語学力と両方を持ち合わせている事で結果がかなり左右します。
The Flevalでの英文の案内文書も上手いなぁと思ったし、今後翻訳通訳もやっていくと思います。
お仕事の依頼はこちらまで（笑）
リターン
1,500円＋システム利用料
SNSでの展示会アップ
頑張りに共感できる！応援したい方！心から感謝します。SNS及びホームページにて展示会の写真を掲載します。Donation only (no return). Your generous support will help us make the exhibition a success. You’ll be able to follow our progress on SNS.
- 申込数
- 13
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年11月
3,000円＋システム利用料
SNSで展示会報告案内
サポートを心から感謝します。SNS及びホームページにて展示会の写真を掲載します。Donation only (no return). Your generous support will help us make the exhibition a success. You’ll be able to follow our progress on SNS.
- 申込数
- 6
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年11月
1,500円＋システム利用料
SNSでの展示会アップ
頑張りに共感できる！応援したい方！心から感謝します。SNS及びホームページにて展示会の写真を掲載します。Donation only (no return). Your generous support will help us make the exhibition a success. You’ll be able to follow our progress on SNS.
- 申込数
- 13
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年11月
3,000円＋システム利用料
SNSで展示会報告案内
サポートを心から感謝します。SNS及びホームページにて展示会の写真を掲載します。Donation only (no return). Your generous support will help us make the exhibition a success. You’ll be able to follow our progress on SNS.
- 申込数
- 6
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年11月
ぬるぬるのお引越｜万博・落合陽一 null²パビリオン次なる場所へ
一般社団法人計算機と自然（代表：落合陽一）#ものづくり
- 現在
- 223,538,300円
- 支援者
- 13,092人
- 残り
- 28日
より多くの引退馬の幸せな余生を願う｜ヴェルサイユ新厩舎プロジェクト
VersaillesResortFarm（代表 岩崎崇文）- 現在
- 33,886,000円
- 支援者
- 1,893人
- 残り
- 37日
ジュエリー作品が国境を越える | 学生13名、海外への挑戦
村上 愛- 現在
- 395,000円
- 支援者
- 45人
- 残り
- 18日
東京国立博物館｜価値ある文化財を救い出す。源氏物語図屏風、修理へ
東京国立博物館#伝統文化
- 現在
- 61,951,000円
- 寄付者
- 2,872人
- 残り
- 28日
【第三弾】日本の囲碁・ペア碁を未来へ繋ぐ！棋士強化と派遣にご支援を
一般社団法人全日本囲碁連合- 現在
- 7,330,000円
- 支援者
- 65人
- 残り
- 10日
吉村作治エジプト調査隊 太陽の船 大エジプト博物館展示へ【第一弾】
吉村作治（エジプト考古学者）- 現在
- 6,015,000円
- 支援者
- 160人
- 残り
- 66日
小さなお寺の大切なたからものを一緒に守り、伝えていただけませんか
海龍王寺 住職 石川重元 （イケ住）- 総計
- 145人
