HONJINの建築設備設計担当の島津さんにお話を聞きました

 

HONJIN再建へのご支援、誠にありがとうございます。

 

クラウドファンディングもあっという間に残り約2週間となりました。オープン準備と並行しながら、なんとか達成を諦めず、HONJINの魅力を伝えてご支援のお願い回りを続けていきたいと思います。

 

本日も、STUDIO MOVE Co.,Ltd.のWebサイトに掲載中のインタビュー記事を許可をいただいて掲載します。

 

プロジェクトメンバーとして本日ご登場いただくのは、HONJINの建築設備設計を担当いただいた島津さんです。ご一読いただけますと幸いです。

 

 

－天ヶ瀬にはじめて来られたときの印象はいかがでしたか？

 

島津さん：

はじめてこの場所を訪ねたときは、豪雨災害の痕跡がまだ垣間見える状況だったから、あのときは改めて天災の怖さを実感したね。

 

－2年越しのプロジェクトになりましたが、ずいぶん変わりました。

 

島津さん：

打ちっぱなしの空間が魅力的な、かっこいい旅館になったんじゃないかなぁ。周りを見ても同じような建物はないし、HONJINさんならではの旅館ができたよね。

 

 

－「温泉旅館」としても、めずらしいのではないでしょうか？

 

島津さん：

今までいろいろとね、全国津々浦々いろんな温泉旅館の設計に携わってきたけど、HONJINさんのような「打ちっぱなしの空間」は、全国的にみてもほぼなかった。

 

－設備の設計面で工夫されたことはありますか？

 

島津さん：

温泉というのは水道水とはちがって「温泉成分」があるから、いつしかそれらが詰まっちゃって、配管を取り替えないといけない時期が必ずやってくる。そのときちゃんと対応できるように、今回はあえて配管を外に露出させてるんだけど、ただ、それが意匠的に違和感が出ないように、配管や雨樋を外壁の色と合わせてるから、いい感じに馴染んでいるでしょう？

 

－そういわれてみれば、特に気にならなかったです。

 

 

－内部空間もコンクリートなので冷んやりするかと思いきや、床暖房が入っていてびっくりしました！

 

島津さん：

そうそう。本当は全面やろうと思ってたんだけど、予算の兼ね合いで主要なところだけ。冬は寒いと聞いていたから、限られた予算の中でもできるだけ建物を温められるように。「埋設式床暖房」っていう、チューブ状の配管をコンクリートに埋め込んじゃう仕組みだね。

 

床全面ではなく一部だけしか床暖暖房は入っていないんだけど、もともとコンクリートが持っている「蓄熱」の特性を活かして、熱がだんだんと建物全体に伝わるようになってるから、効率もいい。

 

－今回、RC（鉄筋コンクリート）造を採用している理由は「構造的に強いから」というだけでなく、設備面からも利点があるのですね。床が温かいので、素足で歩きたくなっちゃいます。

 

島津さん：

ね、素足でも歩けるような温かさだよね。

 

－ワンちゃんにとっても、心地よさそう。

 

島津さん：

寝転がっちゃうかもしれないね。

 

 

－では、最後に応援してくださっている方に向けてメッセージをお願いします。

 

島津さん：

復興まで時間はかかると思うのでがんばってほしいというのと、自分たちもただ「見守る」というのではなくて、新しい天ヶ瀬温泉街をみんなで盛り上げよう！という参加の気持ちで応援していきたいね。

 

今回のクラウドファンディングでも「自分たちでドッグガーデンをつくっていくぞ！」という感覚で、応援していただけると嬉しいです。

 

---

◉クラウドファンディングサイト
天ヶ瀬に、愛犬と過ごす「川の駅」温泉旅館 HONJIN をつくります！

---

応援期間：2023年3月7日（火）- 4月20日（木）
目標金額：530万円