ウクライナ人学生が翻訳した日本アニメを現地の人たちに見せたい

支援総額
1,106,000円
目標金額 1,000,000円
- 支援者
- 79人
- 募集終了日
- 2022年12月2日
https://readyfor.jp/projects/JASU?sns_share_token=&utm_source=pj_share_url&utm_medium=social
2022年11月16日 10:15
学生による翻訳作業が終了しました!
『カリオストロの城』、『サカサマのパテマ』、どちらも学生たちによる翻訳の最終稿が提出されました!
ここまで何度も、翻訳→チェック→ミーティング→リライトを繰り返し、とうとうここまで来ることができました!
今後、翻訳を終えた学生たちの生の声をお伝えしていけたらと思います。
ここまで何度も、翻訳→チェック→ミーティング→リライトを繰り返し、とうとうここまで来ることができました!
今後、翻訳を終えた学生たちの生の声をお伝えしていけたらと思います。
リターン
3,000円+システム利用料

イベント応援コース1
●学生からのメッセージ・御礼のメールをお送りします。
- 申込数
- 27
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年12月
5,000円+システム利用料

イベント応援コース2
●学生からのメッセージ・御礼のメールをお送りします。
- 申込数
- 13
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年12月
3,000円+システム利用料

イベント応援コース1
●学生からのメッセージ・御礼のメールをお送りします。
- 申込数
- 27
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年12月
5,000円+システム利用料

イベント応援コース2
●学生からのメッセージ・御礼のメールをお送りします。
- 申込数
- 13
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2022年12月
1 ~ 1/ 7
このページを見た人はこんなプロジェクトもチェックしています
鹿島アントラーズ
髙橋 雅道(一般社団法人フリースペース道)
一般社団法人全国フードバンク推進協議会
岡本(NPO法人紡ぎ組 レゴプロジェクト担当)
東京国立博物館
認定NPO法人 SOS子どもの村JAPAN
学校法人兵庫朝鮮学園 尼崎朝鮮初中級学校

#アントラーズの未来をみんなで 2025
82%
- 現在
- 41,385,000円
- 寄付者
- 821人
- 残り
- 26日

フリースクールで不登校の子どもたちの居場所・学びの場を広げたい
継続寄付
- 総計
- 12人

食料支援を行うフードバンクを支えたい|マンスリーサポーター募集中!
継続寄付
- 総計
- 62人

子どもの居場所づくり in輪島! ~未来へつなぐ~
20%
- 現在
- 264,000円
- 支援者
- 28人
- 残り
- 10日

東京国立博物館|価値ある文化財を救い出す。源氏物語図屏風、修理へ
#伝統文化
198%
- 現在
- 59,515,000円
- 寄付者
- 2,848人
- 残り
- 29日

子どもや家族の孤立を防ぐ。多機能・都市型の支援拠点モデルを福岡から
49%
- 現在
- 9,962,000円
- 寄付者
- 350人
- 残り
- 36日

【月500円〜】尼崎朝鮮初中級学校を支援!子供達の明るい未来の為に
継続寄付
- 総計
- 42人
最近見たプロジェクト
公益財団法人松竹大谷図書館
名古屋大学 FormuraTeamFEM
YORIKO(想造楽工・株式会社ニューモア)
LRE
藤尾悠河(筑波大学蹴球部)
衛星開発プロジェクト 代表 大谷 將壽
LFA食物アレルギーと共に生きる会
成立
【第5弾】歌舞伎や映画、鮮やかな日本文化の遺産を守り復元する。
111%
- 支援総額
- 2,780,000円
- 支援者
- 158人
- 終了日
- 10/26
成立

名古屋大学FEM 世界レベルのEV開発への挑戦
132%
- 寄付総額
- 1,850,000円
- 寄付者
- 64人
- 終了日
- 7/9
成立
障害のある人々とデザインチームを作り、絵を描く仕事を生み出す!
620%
- 支援総額
- 3,102,000円
- 支援者
- 209人
- 終了日
- 11/30
成立
液体ロケットの学生世界一の高度へ!|九工大学生プロジェクトLRE
124%
- 寄付総額
- 1,867,000円
- 寄付者
- 113人
- 終了日
- 5/31
成立

日本初!大学サッカー部公式ファンクラブ誕生。筑波蹴球部の挑戦
122%
- 支援総額
- 1,962,000円
- 支援者
- 1,256人
- 終了日
- 6/11
成立
九工大から宇宙へ!超小型人工衛星「ふたば」!!
202%
- 寄付総額
- 2,024,000円
- 寄付者
- 167人
- 終了日
- 11/21
成立

アレルギーっ子ママが考えた防災ハンドブックを作りたい!!
127%
- 支援総額
- 2,550,000円
- 支援者
- 320人
- 終了日
- 9/30












