ネパールへ行って来ます！

 

今年の夏を盛り上げた クラウドファンディングが終わり、
しばらくちょっと腑抜けになっていました。

 

でも来週18日よりネパールへ行って

 

５０本のギター ＆ ケース
５０個の足台
５０本の譜面台
５０セットの弦
５０個のチューナー
５０セットの楽譜セット

これらの贈呈式をやって来ます。

クラウドにご支援頂いた方々への、リターンの購入、
楽器へのご芳名の記入などもやってきます。

 

そこで、皆様にお願いなのですが、

予定の100万円よりも７０万円ほど多くご支援が集まったので、
みなさまのご芳名をお書きするのに
50本のギターではとても足りなくなりました。

いろいろ悩みましたが、

それぞれの楽器に、お二人、またお三人のお名前を入れる事になります事を、
どうぞご了承くださいませ。

本当に、みなさま、ありがとうございます。

このように、リターンで悩むようになるとは、想定外で、

「嬉しい悲鳴」とはこういうものかと実感しています。

 

ネパールの子供達も本当に興奮して、

私たちの来訪を楽しみにしているそうです。

今までネパール行きと全然違う感じの今回の旅、

ワクワクしています。

 

追ってまたご報告いたします。

 

マリア・デュオ

菅原しのぶ　＆　藤森洋子

 

 

 

We will come to Nepal on 18th next week.

 

We will deliver 

 

50 guitars  and cases

50 tuners

50 music stands

50 foot stools 

50 strings

50 music scores.

 

20th is the big ivent of Presentation ceremony。

I have to say and beg your permission for returen.

We got big donations over 1,000,000YEN.

Then we coudnt write each on the guitar .

two or three person will be together on one guitar.

 

Please understand and accept this situation.

Thank you for all of your warm support .

This is "Happy Scream ".

 

Children are very exciting for this ceremony so do we.

I'll report after coming vback. 

 

 

Thank you very much.

 

From Maria Duo 

Shinobu & yoko.