自転車修理を学びましょう～！！

みなさん、おはようございます！自転車プロジェクトの安田です。昨日、おかげさまで支援金額が５０％の60万円を突破しました！ありがとうございます！これから折り返しとなります。引き続き、新着情報更新しながらにぎやかにいきますのでどうぞよろしくお願いします。

 

自転車のパンク修理ってどうされています？

皆さん、自転車の修理ってどうしていますか？おそらくパンクしたら自転車屋さんへ・・・という方が多いと思います。なかにはパンク修理キットを持っていて自分で修理される方もいるかもしれません。

 

しょっちゅうパンクするんです！！

カンボジアの通学路。自転車プロジェクトで支援する場所は舗装もないためパンクなんてしょっちゅうです。

通学・・・こんな感じです。赤土。金属片なんかも落ちています。

 

だから修理キット

こちらは以前にも紹介した修理キットです。自転車をプレゼントする際にはこの修理キットも併せてプレゼントされます。

でも、みなさん！！「このキット使ってパンク修理してね！！」って渡されて修理できますでしょうか・・・もちろん、自転車をプレゼントされた子供たちは今まで自転車を買うお金がなかったわけなので、初めて自分の自転車をゲットする子どもも多いでしょう・・・いきなり修理って言われても困る！！という子もきっと多い。

 

だから修理の勉強会

そのため、自転車クラブの設立に合わせて自転車修理講習会も行われます。

こちらが講習会の様子。みんなテキストを広げて修理の実習を眺めています。もちろん、これだけで修理ができるようにはなりませんが、学校には「自転車屋さんの息子」がだいたい存在するので、その彼を頼りながらみんな少しずつ修理がうまくなっていくのです。

 

ところでテキストって？

これがテキストです。17ページに渡る自慢のテキスト。しかも3か国語対応！！安田の事務所に自転車持ち込んで写真撮りながら修理実演しました。そして手順を日本語、英語で説明し、クメール語への翻訳はクラウドソーシングを活用しました。

 

なんで3か国語なん？

もちろん修理だけならクメール語だけでいいわけですけど、英語や日本語。カンボジアの外にはいろいろな言葉があることも感じてほしいし、「日本には君たちを応援している人たちがたくさんいるんだよ」いうことをずっと忘れてほしくないからです(^^)

 

今日は、自転車修理講習とマニュアルについてご紹介しました！子供たちの通学に無くてならない自転車。修理をしながら長く大切に乗ってほしいものです(^^)

 

最後までお読みいただきありがとうございました！！

皆さまからのご支援・ご協力お待ちしております！！