トーキングマット（日本語版）フルセットを8/24に発送しました！

皆様いかがお過ごしでしょうか。SDM-Japan事務局です。

 

今日は、猛暑に負けない程のビッグニュースをSDM-Japanよりお届け致します！！

 

 

ついに・・・ついに・・・この日を迎えることができました。

8月24日、トーキングマット（日本語版）の発送が完了いたしました！

(今回は【トーキングマット「健康とウェルビーイング」フルセット】をご注文いただいた皆様が対象です。）

 

ご注文いただいた皆様、本当に長らくお待たせ致しました。

 

今回はこの熱い気持ちとともに、梱包作業から発送までの流れをお伝えいたします。

 

まずは、大切なカード達を守るため、検品済みのセットを一つ一つ緩衝材に包んでいきます。トラブルなく皆様のお手元へ届けたいという思いを込めて、丁寧に包みました。

 

 

 

 

そして、感謝状やパンフレット等が入ったファイルをみんなで封入します。SDM-Japanのメンバーで何十時間もかけて翻訳した冊子も入り、感慨深い気持ちになります。わかりやすい日本語になるようみんなで議論した日々・・・思い出が蘇ります。

やっと皆様に読んでいただける日が来ました。とても嬉しいです！

日本語訳の冊子についてはまだまだ粗削りな部分はあるかもしれませんが、今後の皆様のフィードバックをいただきつつ、さらに良いものにしていけたらと考えております。

 

 

 

だんだんと発送に向けて準備が整ってきました。発送する物品を揃え、カードのセットを分類して準備万端です！

 

 

 

 

バッグの中にカードセットやファイル、マットを丁寧に入れて・・・

 

 

トーキングマットフルセットのためにしつらえた専用段ボールにすっぽりと入りました。これで完成です！

 

 

 

メンバーみんなで「おぉ～！」と、思わず声を上げました！

 

そして、いざ郵便局へ！！トーキングマットが積み上げた車内はというと・・・。

 

 

8月24日午前中に、事務局より無事発送させていただきました。

 

今回発送したトーキングマット（日本語版）が意思決定支援ツールとして活用され、たくさんの方々の支援に役立てられることを心から祈っております。

ちょっとした使い方のコツなども同封しておりますので、届いたその日からお使いいただくことが可能です。また、基礎研修などの機会もございますので、併せてご利用いただけると幸いです。

 

第3回研修（11月21日・埼玉）　https://talkingmats20201121.peatix.com/

第4回研修（12月5日・大分）  　https://talkingmats20201205.peatix.com/

※第１回、第２回についてはすでに満席となりました。多数のお申込みありがとうございます！

 

私たちのミッションはまだまだ続きます。

トーキングマット（日本語版）などの支援ツールも活用しながら、Expressed Wish（表出された意思、心からの希望）に基づく意思決定とその人らしい人生の可能性を追求できる可能性づくりを目指します。

 

商品については最大限の精査をした上でお送りしておりますが、不良品等その他お気づきの点がございましたら、下記までご連絡いただければ幸いです。

　SDM-Japan事務局（https://sdm-japan.com/contact/）

 

また、【トーキングマット入門パック（日本語版）】も9月中の発送を予定しております。発送の日程が決まり次第、ご連絡いたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。

 

これからもSDM-Japanの活動にご関心をお寄せいただけると幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

一般社団法人日本意思決定支援ネットワーク（SDM-Japan）

トーキングマットチームメンバー一同