メーホンソンでつなぐ日本語とエイサーの未来

支援総額

403,000

目標金額 350,000円

支援者
61人
募集終了日
2025年5月12日

    https://readyfor.jp/projects/thai-maesariang-nihongo?sns_share_token=&utm_source=pj_share_url&utm_medium=social
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note
2025年05月06日 20:18

タイの高校生が10カ月かけてエイサーを習ったこと

2024年の7月、タイ人日本語教師のメイさんから
「日本の文化で何を教えてみたいですか?」と聞かれ、
タイ北部メーサリアンのボリパット学校での高校生にエイサー指導がはじまりました。
 
基本は週に2,3回の頻度で放課後の教室で練習に励ました。
はじめての”エイサー”という踊り。
はじめて聞く三線の音色。
はじめて出した”囃子(ヘーシ)”。
 
練習をはじめた当初は太鼓がなかったので、
辞書を太鼓替わりに、プラスチックの棒をバチに見立てて練習しました
 
天気のいい日は気分転換に外で練習
学年や学科の異なる生徒たちがエイサーを通じて仲を深めました。
聞き馴染みない曲にあわせて、一定のリズムを取りながら踊るのが課題でしたが、
踊りを覚えた生徒たちは、時間と共に後輩たちにエイサーを教えてくれるようになり、
日々みんなで一緒に放課後に汗を流しました。
 
エイサーという切り口から日本・沖縄文化への興味も高まり、
生徒の中には学校生活への意欲も上がったように思われます。
女の学生でタイ舞踊の経験者がいたため、女性の手踊りは習得が早かったです
校歌に合わせた女性手踊りは、自分たちで振り付けを考えました
 
演舞の機会は4回あり、日中英3か国語ワークショップ、学校評議員の視察、
日本国チェンマイ総領事館の新年会、学校の春節日中文化祭で披露しました。
特に総領事館の新年会では、さまざまな日本人と交流し、
生徒たちにとって貴重な経験になりました。
 
日英中語学キャンプ

 

学校評議員会
在チェンマイ日本国総領事館新年会

演舞を重ねるごとに、生徒たちエイサーが洗練されていく過程を感じました。

エイサーの練習や演舞をするにあたり、多くの方の支えがありました。

 

エイサー練習をしていた日本語の教室は職員室のすぐ隣にあるのですが、

仕事中でも太鼓の音に文句を言わずに付き合ってくれた外国学科の先生方や

バチを作る際の資材や加工を手伝ってくれた用務員の方など、

本当に色々な方からの協力があって長い練習をする事ができました。

そして、大太鼓とパーランクーを借用してくれた宜野湾市長田区子ども育成会と

長田区青年会の存在があって演舞まですることができました。

本当にありがとうございました。

 

パーランクー用のバチは、竹から切り出しました
作業を手伝ってくれたのは用務員のポー兄さん

 

 

 

 

リターン

1,000+システム利用料


返礼不要、気持ちだけ!!

返礼不要、気持ちだけ!!

返礼品はございませんが、感謝のメールと生徒からのお礼の動画をお届けます。1000円単位で、お気持ち分をご支援ください。

申込数
52
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2025年7月

2,000+システム利用料


お礼の手紙(生徒直筆)

お礼の手紙(生徒直筆)

日本語を学ぶ生徒から手書きのお手紙をお送りします。

申込数
34
在庫数
16
発送完了予定月
2025年7月

1,000+システム利用料


返礼不要、気持ちだけ!!

返礼不要、気持ちだけ!!

返礼品はございませんが、感謝のメールと生徒からのお礼の動画をお届けます。1000円単位で、お気持ち分をご支援ください。

申込数
52
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2025年7月

2,000+システム利用料


お礼の手紙(生徒直筆)

お礼の手紙(生徒直筆)

日本語を学ぶ生徒から手書きのお手紙をお送りします。

申込数
34
在庫数
16
発送完了予定月
2025年7月
1 ~ 1/ 8


最近見たプロジェクト

もっと見る

あなたにおすすめのプロジェクト

注目のプロジェクト

もっと見る

新着のプロジェクト

もっと見る