ご支援、ありがとうございました。とても力になりました。

みなさん、こんにちは。

クラウドファンディングへのご支援、本当にありがとうございました。

Facebookやインスタなどで、何度も拡散やシェアしてくださった方々や私のポートフォリオの英語の翻訳にもかかわってくれたオーストラリアの友人、ポートフォリオの制作まで無償でしてくれた北海道の友人、印刷がギリギリで郵送が間に合わず、直接日本からニューヨークまで運んでくれた方、本当に心より感謝申し上げます。

本当に私は人に恵まれてるなと思いました。たくさんの方の愛を受けったから、ニューヨークにも行くことができました。

とても残念でもありますが、私の力不足で、目標金額に達することができなかったため、みなさんからのご支援を受け取ることができませんでした。本当に申し訳ありません。

もっとSNSのことが分かっていれば、もっと発信力があったらと思うこともたくさんありましたが、イライラしたり悔やんでいるときもありましたが、今の自分の最善であり、たくさん学ばせていただきました。

だれにも言えなかった葛藤を抱えながら、そんな中で、本当に皆さんの支援が入るたびに、勇気にかわり、希望をもってニューヨークも楽しめました。すべてが初でチャレンジだったにも関わらず、最高のライブパフォーマンスもすることができました。大勢のアーティストであったこと、ギャラリーツアーも貴重な経験でした。ニューヨークでの数々の貴縁との出逢いで、ミッションもより強くなりました。

クラウドファンディングの友人とのやり取りの中でも、今までの作風を変える創作へ触発されるきかっけをいただいけたことも本当に宝ものになりました。

みなさんからのご支援は受け取れないのがとても残念ですが、その想いは一生わすれません。今後の活躍にも力になります。

みなさんのご健康とご多幸を祈りながら、再度心より感謝申し上げます。

ご支援、本当にありがとうございました💛　

愛を込めて。
Xiurong　JIN

Title:　今”Ima"