Thank you everybody! 皆さま有難うございました。

本日、カピバラ姉弟のためのクラウドファンディングが目標の 100% に達しました。皆さまありがとうございました。

カピバランドファンの皆さま！特にご寄付、パトロン、訪問者など皆さんのサポートがなければ、私たちは目標を達成することはできませんでした。ポテトとリンゴは、弟たちを家族に迎え、その瞬間を皆さんと共有するのが楽しみです。私たちは弟たちを最大限の世話をすることを約束します。日本時間で1月5日まで寄付可能です。クレジットカード以外にもコンビニ払いもご利用できます。改めて、皆様に感謝申し上げます。2024 年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

Today we reached 100% goal our fundraiser for capybara siblings. We would like to express our gratitude to the

whole Capybara Land community! in particular all doners, patrons and visitors. We wouldn't be able to pull it off without support from y'all! Me and Miss Potato can't wait to welcome our younger siblings to our family and to share that moments with y'all. We promise to take the best care of our younger siblings. You can still Donate until January 5 in Japan time. Once again - thank You all and all the best for 2024!