支援総額
目標金額 2,000,000円
- 支援者
- 105人
- 募集終了日
- 2023年8月10日
ミャンマー人ボランティア ジュライさんからのメッセージ
みなさん
いつも応援ありがとうございます。
NPO法人Mother’s Tree Japanの活動に、ヤンゴンから参加してくれているジュライさんから、応援メッセージをもらいました。
ヤンゴンは、軍事政権になってから日中の長い時間停電になります。
そんな中でも、ライン相談、メッセンジャーによる相談の翻訳を、時には夜中になっても、嫌な顔ひとつせずサポートしてくれるジュライさんには感謝しかありません。
私たちからの少ない謝礼も、その一部をさらに困っている寄付に回す様な心の優しい仏教徒であり、ドラえもんが大好きな可愛らしい女性でもあり、日々走り回る日本人スタッフを気遣ってくれる細やかな気配りの女性です。
そんなジュライさんと一緒に活動できること、彼女からミャンマーの色々な話をすることも、この活動の楽しみの一つです。
ボランティアメンバーが宝物のNPO法人Mother’s Tree Japanです^ ^
☆☆☆ジュライさんのメッセージ☆☆☆
Mother's Tree Japanのサポートでうまくいった外国人女性たちからのお礼のメッセージを読んだら、彼女たちの安心感は想像にかたくないです。
その一方、病院に行くとき日本語がよくできないから困っている外国人女性もたくさんいると思います。
そのような外国人女性のためにどこの病院に行っても指差しボードのようなものやMother's Tree Japanの
サポートがあれば外国人妊婦やママは病院に行くとき言葉がよく分からなくても安心して行けると思います。
これからもMother's Tree Japanと一緒に在日外国人女性をサポートして行きたいと思うので、皆様の力を貸していただけませんか。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
Mother's Tree Japan ရဲ့ ကူညီပံ့ပိုးမှုတွေနဲ့
အဆင်ပြေသွားကြတဲ့ နိုင်ငံခြားသူအမျိုးသမီးတွေ
ဆီကကျေးဇူးတင်စာလေးတွေဖတ်ရတော့ သူတို့
တွေရဲ့စိတ်အေးသွားတဲ့ခံစားချက်ကို မှန်းဆဖို့
မခက်ခဲပါဘူး။
အခြားတစ်ဖက်မှာလည်း ဆေးရုံသွားတဲ့အခါ
ဂျပန်စကားကောင်းကောင်းမရလို့ အခက်တွေ့နေတဲ့
နိုင်ငံခြားသူအမျိုးသမီးတွေလည်း အများကြီးရှိလိမ့်
မယ်ထင်ပါတယ်။
အဲဒီလိုနိုင်ငံခြားသူအမျိုးသမီးတွေအတွက်
ဘယ်ဆေးရုံကိုပဲသွားသွား လက်ထောက်ညွှန်ပြ
ဘုတ်ပြားလိုဟာမျိုးနဲ့ Mother's Tree Japanရဲ့
ပံ့ပိုးမှုတွေသာရှိရင် နိုင်ငံခြားသူကိုယ်ဝန်ဆောင်တွေနှင့်
ကလေးမိခင်တွေဟာ ဆေးရုံသွားတဲ့အခါမှာ စိတ်အေး
လက်အေးနဲ့သွားနိုင်ကြမယ်လို့ထင်ပါတယ်။
ရှေ့ဆက်ပြီးတော့လည်း နိုင်ငံခြားသူအမျိုးသမီးတွေကို
Mother's Tree Japanနဲ့အတူ ကူညီပံ့ပိုးသွားချင်လို့
လူကြီးမင်းအားလုံးရဲ့ ပူးပေါင်းကူညီမှုကိုလည်းရရှိ
နိုင်မလားရှင်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီပေးကြပါဦးနော်။
NPO法人Mother’s Tree Japan
リターン
3,000円+システム利用料

For Foreigners【外国人専用コース】
We send you a message of appreciation.
※本コースは、外国人のNPO法人Mother’s Tree Japan利用者の方向けのコースとなります。
- 申込数
- 10
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年9月
5,000円+システム利用料

応援コース(5000円)
スタッフからの感謝のメールと4半期ごとに作成しているクオータリーレポートをメールでお送りして、私たちの活動をご報告します。
- 申込数
- 32
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年9月
3,000円+システム利用料

For Foreigners【外国人専用コース】
We send you a message of appreciation.
※本コースは、外国人のNPO法人Mother’s Tree Japan利用者の方向けのコースとなります。
- 申込数
- 10
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年9月
5,000円+システム利用料

応援コース(5000円)
スタッフからの感謝のメールと4半期ごとに作成しているクオータリーレポートをメールでお送りして、私たちの活動をご報告します。
- 申込数
- 32
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年9月

国籍の違いを超えて安心して妊娠・出産・子育てできる日本へ
- 総計
- 17人

「働くことを諦めない」精神科医療を。札幌からの挑戦
- 現在
- 619,000円
- 支援者
- 38人
- 残り
- 15日

重度障害児でも――お風呂に入りたい。願いを叶える虹色プロジェクト
- 現在
- 1,862,000円
- 支援者
- 94人
- 残り
- 9日

物価高でごはん食べられない若者に今すぐ食糧を|緊急支援2025冬
- 現在
- 11,859,000円
- 寄付者
- 319人
- 残り
- 28日

済生会川口乳児院|子どもたちに安心と愛を。46年ぶり施設建て替えへ
- 現在
- 13,272,000円
- 寄付者
- 673人
- 残り
- 21日

貧困・虐待などで親を頼れない若者に伴走支援を|若者おうえん基金
- 現在
- 7,221,000円
- 支援者
- 339人
- 残り
- 5日

1人100時間の日本語教育で社会から疎外される子どもをゼロにする
- 総計
- 11人

.png)











