【応援メッセージ】崎山比早子さん／Dr. SAKIYAMA Hisako

3.11甲状腺がん子供基金代表理事の崎山比早子さんから応援メッセージをいただきました。ありがとうございます！

English follows Japanese

福島原発事故から１０年、これほど大きな事故の責任をいまだに誰も取っていません。誰も本気で信じてはいない廃炉４０年計画、溜まり続ける汚染水の海洋放出計画、事故現場の潜在的危険性の増大等解決困難な問題は山積しています。しかし、日本政府はこのような現実に正面から向き合っていませんし、福島における甲状腺がんの多発すら被ばくとの関係を否定しています。事故に対する公衆の関心が薄れる中、原発再稼働を進めてさえいます。地震大国日本で原子力事故が再発する可能性は大きく、その影響は世界的な規模に及びますが、日本における危機的現状は海外には伝わりにくい状況があります。Nuke Info Tokyoからは政府が伝えない正確な情報を発信してほしいと願っています。

崎山比早子　3.11甲状腺がん子供基金代表理事

Dr. Sakiyama Hisako

Representative Director of 3.11 Fund for Children with Thyroid Cancer

Even though it has been 10 years since the accident at the Fukushima nuclear power plant, no one has yet taken responsibility for such a huge accident. The 40-year decommissioning plan which no one really believes in, the plan to release contaminated water to the ocean, the increasing potential danger at the accident site, and many other problems which are difficult to solve are still continuing. However, the Japanese government has not faced these realities directly and has denied that the high incidence of thyroid cancer in Fukushima is related to radiation exposure, and is promoting the restart of nuclear power plants while the public's interest in the accident is declining. I hope that Nuke Info Tokyo will be able to provide accurate information that the government does not provide.