ポスター日本語版を作成しました　直立二足歩行のカラハリ起源説

自分でつくった英語を、自分で日本語にする作業は、そんなに大変ではありません。

このポスターを南アの古生物学者にも送ったところ、以下のコメントを頂きました。

「ポスターを共有してくれてありがとう。

あなたが発表したことに関して2つの小さな「問題」があります。1つ目は、私たちがどのようにして二足動物になったのかについての仮説はないということから始めます。そのような仮説はたくさんありますが、その中には他の仮説よりも受け入れられるものもあります。

2つ目は、アウストラロピテクスとホモは同じ属ではないので、属名が異なります。アウストラロピテクス・セディバのようなホミニンが多くのホモ様の特徴を持ち、ホモに再割り当てされる可能性があるため、これが「グレーゾーン」になる点がありますが、それらが区別される明確な基準があります。それにもかかわらず、アウストラロピテクスとホモが同じ属であると広く推測することはできません。」

仮説がないというのは言い過ぎだったかもしれません。「証明された仮説」がない、「説得力をもつ仮説」がない、と言うべきでした。

また、アウストラロピテクスとホモはそもそも属が違うという意見が返ってくることは予想していました。だから、右下にアウストラロピテクスとホモサピエンスの骨格比較を載せているのです。同属であるといってもよいと思いませんか。