ネパール人妊婦さんの妊婦訪問に同行しました（2023年11月のご報告）

外国人コミュニティでの母子保健活動として、ネパール人保健ボランティアさん※と一緒に、ネパール人妊婦さん宅を訪問しました。

※妊産婦訪問や母親学級を通してネパール人妊産婦へ母子保健サービスや産前産後の手続き等を伝え、コミュニティからネパール人妊産婦をサポートするボランティアさん

シェアで作成した教材を活用しながら、母子健康手帳や各種受診券の活用方法、出産後の出生届や乳幼児健診、予防接種等の母子保健サービスなど、多岐にわたる情報をネパール語で丁寧に説明。『保健センターに行ったことがない』という妊婦さんのため、今後何かあった際の相談先にもなる保健センターの役割や場所、電話番号も伝えました。

旦那さんからも『役所から届いた手紙が日本語で書かれていて理解できない』など、多くの質問があり、それに対してシェアスタッフや女性普及員が通訳さんを交えて説明していきました。同じ言葉を話し、同じように日本に暮らすネパール人同士だからこそ、安心して困っていることを話してくれたのではないかと思います。

今後も、保健医療従事者がより情報を届けやすく、また外国人妊産婦さんも情報を得やすくなるような仕組みづくりに取り組んでいきたいと思います。