プロジェクト87日目

プロジェクトもいよいよあと残り3日となりました。活動報告をご覧になった方がおられましたら、周りのお知り合いに拡散していただければ幸いです。

『近世漢語の新研究』第二章「異体字繋年論」第二節「戯曲篇」2.2.3「『劉希必金釵記』をめぐって―語彙、文字表記からのアプローチ」の冒頭部分は以下の通りです：

はじめに
　1975年12月、広東省潮州市潮安県で発見された『劉希必金釵記』は、末尾に「宣徳柒年六月日在勝寺梨園置立」という書写時期が示されており、“它又是一部早已失传的著名的宋元南戏剧本，在戏曲文献宝库中，是罕见的海内孤本。” という高い評価が与えられ、また「宣徳七年といえば、西暦1432 年に当たるので、現存する最も古い戯文と言うことになる。」とも指摘され、現存する南戯資料の最も早いものとして注目を浴びているが、言語資料としても出版年や書写時期が記されているという点、非常に価値が高く、興味ある資料である。
　中国では1985 年饒宗頤氏の『明本潮州戯文五種』により影印本が提供され、劉念茲校注による『宣徳写本金釵記』や陳歴明『「金釵記」及其研究』などのように、校本や研究書も出版され、最近では『明本潮州戯文研究論集』という專著が出版されるなど、研究が本格的になってきている。

残りわずかですが、代わらぬご支援をお願いいたします。