草川宏《昭南島入城祝歌》リハーサル

◆草川宏《昭南島入城祝歌》の響き

昨日、7月29日(日)のコンサートでとりを飾る、草川宏さんの《昭南島入城祝歌》の歌とオーケストラが初めて一緒になるリハーサルが行われました。「戦没学生のメッセージ」シリーズで、草川さんの曲は、歌曲《黄昏》《ピアノソナタ第1番》など、今までに5~6曲紹介されています。それらの曲がどちらかというと、繊細な陰影に富んでいたのに対して、この《昭南島入城祝歌》は勇壮な曲で、これまでと明らかに異なる印象を与えるものです。

それはこの曲が、イギリス軍統治下のシンガポールを日本軍が陥落させ、内地が勝利のお祝いムードに湧きかえる中で構想されたものですから、当然と言えるかもしれません。そして何よりも佐藤惣之助の詩が、そうした勇ましい音楽を要求したとも言えるでしょう。それでもコーラスのハーモニーの美しさなどは、彼の作った《級歌》にも一脈通ずるところがあり、草川さんの音楽性が刻印されています。

この曲には二つのスケッチが残っていて、そこには多くの修正の跡が見られます。しかしそれらは、いずれも草川さん自らの手による修正で、教師が手を加えた痕跡が見当たりません。こうしたところからも、この曲が作曲課題などではなく、草川さんが自発的な意思で書き始めた作品だと推測されるのです。従って推敲が十分ではなく、ところどころ首を傾げるような響きがすることは否めません。当時、教師の指導を受けていれば、こうした違和感も少しは改められていたかもしれませんが…

オーケストレーションについても、譜面にさまざまな楽器指定の書き込みがあるので、草川さんにその意志があったことは確かですが、実際のオーケストラの譜面は断片さえも見つかっていません。仮に草川さんが少しでもオーケストラの譜面を書き始めていたら、前述の奇妙な響きに自ら気づき、修正を加えていた可能性もあります。

今回の蘇演に当たって、補作・編曲を担当された高橋宏治さんは、ご自身が優秀な作曲家であるだけに、そうした響きに疑問を感じたことが、多々あったことと思います。しかし指揮者の小鍛冶邦隆先生とも相談の上、明らかな臨時記号の付け忘れなどを除き、極力草川さんが書いた音を尊重し、響きを「整える」作業を最低限にとどめたことをお断りしておきます。皆さまには、当日それをご自身の耳で確かめていただきたいと思いますが、予告編的にほんの少しだけお聴きいただきましょう。