ロサンゼルス港へ向けて、本日ヒューストンを出発しました！！

「本日TXからLAXへ向けて出発しました」と、輸送会社のヒューストン事務所から英文メールが届きました。「LAX」とか書かれても、google翻訳も日本語にしてくれないの困りますが、ロサンゼルスのことですね。「TX」はテキサス・・・英語の省略は知らないと判らんパターンが殆どなので困ったもんです。

送られてきた写真は言葉と違って、翻訳の必要がありませんので嬉しい限りです。こちらはヒューストンの輸送会社倉庫にて、海上輸送に備えてラッピングされる前の様子です。よく見ると、左後方に白いラッピング用素材が見えますね。当初はクレート（木箱）になる予定でしたが、荷姿（容積）が大きくなるのでラッピングに変更したとのことです。

そしてこちらが耐熱防護フィルムでラッピングされた新砲塔チハです。本日2月18日未明にテキサス州ヒューストンから、カリフォルニア州ロサンゼルス港に向け陸路2,500kmの旅に出発したとのこと。輸送には3日間掛かるとの事前情報ですから、今週末には港に到着することでしょう！

そして来週には輸出通関、船積となる見通しです。プロジェクト終了まで３日を切ったこのタイミングへリアルタイムで支援者のみなさまに輸送状況をお知らせ出来る喜びを噛みしめながら、輸送実務に緊張感を持ってあたって参ります。

実行者：小林 雅彦